今日，俄羅斯領(lǐng)先的礦業(yè)、金屬和能源企業(yè)En+ 集團(tuán)與中國最大的煤炭公司神華達(dá)成協(xié)議，商定就開發(fā)俄羅斯外貝加爾地區(qū)扎舒蘭 (Zashulanskoye) 礦床煤炭資源進(jìn)入下一階段合作。En+ 集團(tuán)行政總裁 Maxim Sokov和神華集團(tuán)董事會執(zhí)行董事張玉卓在俄羅斯普京總統(tǒng)和中國習(xí)近平主席見證下簽署了協(xié)議。

2013 年3月，En+集團(tuán)、神華集團(tuán)和中國國家開發(fā)銀行同意合作開發(fā)俄羅斯的煤炭、能源和基礎(chǔ)設(shè)施項目。 2013 年12月，由En+集團(tuán)子公司Vostsbiugol與中國神華集團(tuán)各出資50%成立的合資企業(yè)Razrez Ugol LLC成功購入許可，于靠近中俄邊境的外貝加爾地區(qū)勘探和發(fā)展Zashulanskoye煤礦床公司，出價高達(dá)2.5億俄羅斯盧布，相等于740萬美元或4520萬人民幣。

該合資企業(yè)預(yù)計將于未來兩年內(nèi)完成勘探并經(jīng)主管機(jī)關(guān)批準(zhǔn)以確定儲量估算，還將準(zhǔn)備所需設(shè)計文件。En+ 和神華預(yù)計的投資將超過十億美元。

Zashulanskoye煤礦床估計存有2.52億噸C1高熱量低含硫煤，合資公司計劃建立一個露天礦場，預(yù)計每年產(chǎn)能高達(dá)600萬公噸。所生產(chǎn)的煤炭將用于貝加爾地區(qū)的電力和熱力發(fā)電，以及出口到中國。

雙方也計劃建設(shè)連接附近火車站的100公里長車道、公用事業(yè)線路、飛進(jìn)飛出的工人營地、主要員工的永久住所，以及社會設(shè)施。

Maxim Sokov表示，與中國公司在俄羅斯東部地區(qū)合作勘探及開發(fā)礦產(chǎn)資源是集團(tuán)的策略重點。通過與神華的合資項目，將定能極大促進(jìn)加強(qiáng)中俄策略合作伙伴關(guān)系。

張玉卓稱，與En+ 集團(tuán)的合作是神華投資俄羅斯的首個煤炭項目，是落實中俄煤炭領(lǐng)域合作路線圖的重要舉措。該合作項目的生產(chǎn)將基于最高的安全性、可行性和環(huán)境標(biāo)準(zhǔn)，必將同時惠及兩國，更將促進(jìn)所在地區(qū)的經(jīng)濟(jì)和社會發(fā)展。     En+集團(tuán)總部位于俄羅斯，是一家多元化的礦業(yè)、金屬和能源集團(tuán)。 En+集團(tuán)擁有世界上最大的氧化鋁和電解鋁生產(chǎn)商俄鋁聯(lián)合公司（UC RUSAL）47.41%的股份，世界上最大的水電公司之一、俄羅斯最大的獨立發(fā)電商俄羅斯能源集團(tuán)有限公司(EuroSibEnergo PLC ) 100%的股份，以及世界上最大的鉬生產(chǎn)商之一SMR公司100%的股份。  

該集團(tuán)旗下還擁有豐富的煤炭資產(chǎn)和物流業(yè)務(wù)。 En+集團(tuán)的項目包括小型核電項目研發(fā)、與長江電力合組聯(lián)營公司以探索西伯利亞可再生水力資源的潛能、以及鐵礦石、黃金、電解鋁的下游生產(chǎn)及碳貿(mào)易。集團(tuán)的核心業(yè)務(wù)位于東西伯利亞，毗鄰快速增長的亞洲市場。