最近，WILO SE (威樂(lè)歐洲股份有限公司) 在針對(duì)商標(biāo)評(píng)審委員會(huì)(簡(jiǎn)稱(chēng)“商評(píng)委”)的行政訴訟中獲得北京一中院的支持，商評(píng)委關(guān)于第5697016號(hào)“WILOFO ”商標(biāo)異議復(fù)審的裁定被撤銷(xiāo)。異議商標(biāo)注冊(cè)的商品類(lèi)別中有更多的類(lèi)別被北京一中院認(rèn)為與WILO SE 在先注冊(cè)的WILO商標(biāo)被指定使用的商品構(gòu)成類(lèi)似，商評(píng)委被要求就異議復(fù)審申請(qǐng)重新做出裁定。

威樂(lè)歐洲股份有限公司是全球領(lǐng)先的水泵和水泵系統(tǒng)制造商，于1872年在德國(guó)成立，歷經(jīng)140年的積淀，目前在全球擁有約60家子公司，雇員人數(shù)達(dá)7400人。威樂(lè)歐洲股份有限公司生產(chǎn)的水泵及水泵系統(tǒng)產(chǎn)品以其先進(jìn)的德國(guó)技術(shù)和穩(wěn)定的德國(guó)品質(zhì)深得世界消費(fèi)者的信任和喜愛(ài)。其子公司威樂(lè)中國(guó)(WILO China)在90年代入駐中國(guó)，經(jīng)過(guò)20年的市場(chǎng)開(kāi)拓，使得威樂(lè)水泵深深的植根于中國(guó)消費(fèi)者的心中。在2015年度中國(guó)水泵十大品牌評(píng)選活動(dòng)當(dāng)中，WILO (威樂(lè)) 品牌榮登榜首。威樂(lè)品牌的成功使其成為競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手競(jìng)相模仿的對(duì)象。

這起行政訴訟的第三人即WILOFO 商標(biāo)的注冊(cè)人趙榮富。早在2009年，威樂(lè)公司就將目標(biāo)鎖定在了趙榮富擔(dān)任總經(jīng)理的溫嶺市浙江超龍機(jī)電有限公司。該公司注冊(cè)的CHAOWILO商標(biāo)侵犯了WILO SE對(duì)WILO商標(biāo)的專(zhuān)用權(quán)。 2010年12月，浙江超龍與威樂(lè)公司達(dá)成調(diào)解協(xié)議，承諾不再使用“CHAOWILO”的商標(biāo)標(biāo)識(shí)并向威樂(lè)公司支付損害賠償。

趙榮富還在2006年注冊(cè)了“WILOFO”的商標(biāo)，使用在第七類(lèi)的 “排水機(jī);水族館通水泵;電動(dòng)制飲料機(jī);沖洗機(jī);石油專(zhuān)用抽油泵;機(jī)床;鼓風(fēng)機(jī);電動(dòng)清潔機(jī)械和設(shè)備” 等商品上。該商標(biāo)前半部分與威樂(lè)公司的WILO商標(biāo)完全相同，只是在后半部分增加了“FO”兩個(gè)字母，很容易造成消費(fèi)者的誤解。2013年商評(píng)委在異議商標(biāo)的復(fù)審裁定中，僅認(rèn)為WILOFO注冊(cè)的“電動(dòng)清潔機(jī)械和設(shè)備”與WILO注冊(cè)的“處理污水和糞便的機(jī)械裝置、污水處理用攪拌機(jī)”構(gòu)成類(lèi)似商品，不予注冊(cè)。

在這個(gè)最近出臺(tái)的判決中，北京一中院部分否定了商評(píng)委的決定，認(rèn)為除了上述構(gòu)成類(lèi)似的商品之外，WILOFO注冊(cè)的“排水機(jī);電動(dòng)制飲料機(jī);鼓風(fēng)機(jī)”也與WILO注冊(cè)的泵(機(jī)器);泵站;抽水機(jī)，電機(jī);電動(dòng)機(jī)(非陸地車(chē)輛用);馬達(dá)(非陸地車(chē)輛用)，閥(機(jī)器零件)構(gòu)成類(lèi)似商品。在判斷類(lèi)似商品時(shí)北京一中院充分考慮了商品在功能用途、銷(xiāo)售渠道、消費(fèi)對(duì)象等方面的關(guān)聯(lián)性，并將是否容易造成消費(fèi)者的混淆誤認(rèn)作為判斷類(lèi)似商品的關(guān)鍵因素。特別需要注意的是一中院在混淆誤認(rèn)的判斷時(shí)明確強(qiáng)調(diào)了“相關(guān)消費(fèi)者”的概念，這樣就把與行業(yè)無(wú)關(guān)的一般消費(fèi)者完全排除了考慮范圍。

該判決不僅保護(hù)了WILO SE的合法權(quán)益，打擊了搭便車(chē)行為，也為其他商標(biāo)糾紛案件起到了很好的指引作用。

作者系德國(guó)華牌咨詢公司董事長(zhǎng) 富涵友